Popis TB: Malý TB na loděnici, jenom jedna loď.
Místo: Loděnice PDBC, TJ Kotva Braník
Čas: od 12:30 na 2 hodiny
Počet účastníků: 12 osob + průvodce
Zajišťujeme: (stručný popis rozsahu akce)
Organizačně: Vozíme skupinu turistů do centra a zpátky
Jazyk akce: Angličtina Tzn. aspoň jeden z přihlášených musí umět anglicky. Resp. klienti jsou francouzi, kdo si troufne na TB ve francouzštině.
Slovník pojmů k dragon boats je k dispozici:
loď = boat
pádlo = paddle
pivo = beer
horní ruka = upper arm
makejte pořádně, hovada! = paddle stronger, please!
neflákejte to a zaberte! = your are paddling sooo good.
nepolevuj, chcípá to! = it is still good, but we need to get back home.
upraveno:
loď = bateau dragon (betó dragon)
pádlo = pagaie (pagé)
pivo = la bière (la bijér) ale taky se vůbec nemusí překládat
horní ruka = main supérieure (ma superijér)
makejte pořádně, hovada! = Bon, bon, merci bokúp.
neflákejte to a zaberte! = vive la france
nepolevuj, chcípá to! = merde! go, go, go!
(máme i skutečný slovínk pojmů pro teambuildingy :-))
Program:
12:00 - sraz na loděnici
12:30 - začátek akce pro klienta, stručné povídání o historii a současnoti DL, bezpečnostní školení, školení pádlování
13:00 - nástup na vodu (klient si sundavá loď sám)
- cesta do centra, spojená s tréninkem
- prohlídka centra (kam až to půjde)
- cesta zpátky
14:15 - vyndavání lodi
14:30 - konec akce na loděnici
Potřebný počet členů týmu: 2 - kormidelník a bubeník
Garant: ??
Akce je započítána do motivačního programu